夏休み

ちょうひさしぶりにブログを書きます。夏休みはもうすぐ終わります。なので夏休みのこと全部書いちゃいます。がんばるぞ！なのでまずはパラオに言ったことを書きます。パラオわ日本の南にある島です。島というか島の固まりの国です。じつわパラオには５８６島島があります。これを聞いてぼくはびっくりしました。だが日本は５０００島い上も島があると後で分かった時がっかりしました。

ヒカル

秘密の島のニム

今日、アメリカのアマゾンから荷物が届いた。注文していたDVDと本２冊。日本では９月６日から公開されるジョディ・フォスター主演の「幸せの１ページ」のDVDにその原作本とその続編の２冊である。
映画「幸せの１ページ」公式サイト

で、既に息子と私は日本語訳「秘密の島のニム」は読んでいたのでさっそくわくわくしながら映画を見た。まだ公開されていないというのに早くも自宅で見てしまうとは。なんとまあ幸せなことか。

原作は本も映画も「Nim's Island」なんだけど、なぜか邦題は小説が「秘密の島のニム」で映画は「幸せの１ページ」。これを見てもわかるように小説ではニムが主人公なんだけど映画はアレックスが主人公になっている。それはそれでどちらも結構面白かったけど、僕には小説の方が楽しかった。

さあ、これから息子と私と英語の原作本にチャレンジです。Amazon.comの書評によると小学校高学年から中学校くらいの小説になっているので英語のお勉強にちょうどいいんじゃないかな。映画にしてもそんなに難しい話では無いし英語の字幕もあるから皆さん試してみたら？

ではでは、原作の日本語版は右の本の紹介のところからどうぞ。DVDをすぐに欲しい方はAmazon.comで「Nim's Islan」と検索してください。（注：リージョンフリーのDVDプレーヤが必要です。リージョンフリーって何？って言う人は日本語版がでるまで待っててね。）

アブ・ヌール

Garmin Oregon

日本に帰ってきていろんなことを楽しんでいます。今日はハイテクおもちゃのお話です。

最近はずいぶん知られてきたけど３年ほど前からGPSを使っています。ハイキングに行ったり自転車で走り回るときに使っていたんですが、先日新発売の機種を見つけて思わずREIのオンラインストアで買っちゃいました。欲しい機種だけ売り切れで在庫待ちだったんですが思いもよらず一周間足らずで昨日受け取りました。なんだか分かんないけど現物を受け取った後に商品発送しましたよとのメールを受け取りました。これアメリカからの発送なんですけどね？？

さて、今回買ったのはGarmin社のOregon 300。最初に買ったLegend Cにくらべると約1.5倍の画面でしかもタッチパネル、なんと内部メモリーは850MBもあってMicroSDも使えます。これで怖いものなしです。おまけに昨日お買い物に出かけたときに持って歩いてきたんですが地図がずいぶんきれいになっていました。気持ち画面が暗いかなと思ったのですがタッチパネルになったんで仕方がないんでしょうかね。

これで二週間前に行き損ねた高尾山のジオキャッシュを見つけにいこうと思ったのですがあいにくの雨が降り続いているので使用レポートはもう少し後になりそうです。

ではでは

アブヌール

はや４ヶ月

アブヌールです。
草原の国から帰ってきてはや４ヶ月。久しぶりの日本での生活に我が家はそれぞれに忙しい日々を過ごしています。で、そろそろブログの方も再開しようかと。

しかし、日本の夏は暑い、、、